(世界查询) 前史账为韩日交易冲突“添堵” 言论忧恐长时间化
中新社首尔9月13日电 题：前史账为韩日交易冲突“添堵”言论忧恐长时间化
中新社记者 曾鼐
继续2个多月的韩日交易冲突仍难解。言论忧虑，受前史积怨等影响，经贸冲突恐长时间化。
材料图：韩国民众抵抗日货。
本年7月，日本宣告对出口韩国的三种半导体原材料加强管控，于8月将韩国移出可享受交易便当的“白色清单”。随后，韩国“反击”称，也将把日本移出“白色清单”。近来，韩国政府就日本对韩出口控制正式向世贸组织申述。
韩日两边交际堕入相持。日本首相、政要等屡次表态称“对韩国不信任”。8月底，韩国宣告不再续签韩日《军事情报维护协议》，该协议让两边同享灵敏军事情报。对此，日方表明“极端惋惜”，美国国务卿蓬佩奥也称“很绝望”。
经贸冲突让激烈的民族心情“剑拔弩张”：大批韩国民众召唤抵抗日货，甚至有人在日本驻韩大使馆前点燃车辆表反对。9月11日，韩国致函世界奥委会，要求制止日本军旗“旭日旗”出现在东京奥运会；韩国迸发燃烧“旭日旗”等聚会。
多年来，韩日因前史恩怨争论不休，这正是交易冲突的导火线。
自文在寅政府上台后，在前史问题上对日强硬，两边联系自上一年来不断降温。
第一个曲折原因劳工案。日本于1910年至1945年在朝鲜半岛施行殖民统治时，曾强掳当地民众赴日当劳工。自上世纪90年代末起，韩国部分劳工及家族开端对日企提出诉讼。上一年10月，韩国大法院判处日本公司补偿4名韩国劳工；11月，又判定两起触及三菱重工案子，支撑韩国劳工索赔权。
对此，时任日本外相河野太郎称：“无法忍受”，韩日环绕《韩日请求权协议》打开激辩。1965年韩日建交后签署该协议，日本向韩国供给数亿美元经济援助，称“两国和国民间不行建议请求权”。日方以为，根据该协议，劳工问题等民间索赔已处理。但韩方称，两边协议未停止公民索赔权。
尽管日方否定“报复”说辞，但韩国政府以为，日本对韩出口控制是对“强征劳工索赔案”判定后施行的经济报复。
“慰安妇”问题也令两边联系落井下石。
2015年，朴槿惠任韩国总统期间，韩日曾签署《韩日慰安妇协议》，称达到“终究、不行逆转的共同”，日本向韩方主导的“宽和与治好基金会”出资10亿日元，但日方称这并非“补偿金”。该协议在韩国备受争议。
早在韩国总统文在寅竞选期间，便批评《韩日慰安妇协议》。2017年韩方发动查询，称“该协议未充沛听取受害者定见、存在未公开内容”。上一年底，在韩日环绕劳工问题相持之际，韩国宣告闭幕“宽和与治好基金会”，再次引发日本激烈不满。
面对时下低迷的韩日联系，言论普遍以为，两边积怨已久，迫于民意压力，韩日政府均很难放低姿势。如《韩民族日报》征引经济界人士所言，韩日交易对立将长时间继续，跟着安全问题被牵涉进来，一切经济领域都面对巨大危险。
但也并非毫无转圜余地。9月11日，日本内阁改组，被视为对韩“强硬派”代表河野太郎从外相改任防卫相。他称，曾尽力改进日韩联系、十分惋惜，并表明对韩国外长康京和活跃点评。剖析称，日本交际政策或有调整。
文在寅日前出访东盟三国前也称，只需日本走进对话之门，乐意携手协作。(完)
